Progetto Van Gogh

Il Network

AREA dedicata agli STUDENTI e alle FAMIGLIE

Progetto Van Gogh 2009
Scambio Hoogeeven (NL) - Nepi (IT)

ITALIAN PPT TOPICS:

Presentazione dei ragazzi dell'Istituto Comprensivo Stradella  - soon avalaible

FOTO DI GRUPPO:

Roelof van Echten College di Hoogeeven (NL)
11 ottobre 2007

WORKSHOP 1
italian - dutch parents and students

RELAZIONE
a cura di Stefano e Patrizia Tei

Italian parents and students (round 1)

Attività

Nel 1° round sono intervenuti come relatori:

- Stefano Tei e Patrizia Colella, come genitori;

- Simone Di Luca e Federica Tei, come studenti.

Come auditori erano presenti docenti, genitori e studenti di entrambe le nazioni.

Stefano Tei ha presentato l’intervento basato sui commenti richiesti dalle guidelines prodotte da Mr. Klaas Kroezen ed integrate da riflessioni ed impressioni personali.

E’ seguito l’intervento dei due studenti italiani, impostato come per i genitori.

Le presentazioni sono avvenute senza l’ausilio di supporti audiovisivi.

Al termine degli interventi sono state poste domande, dai genitori olandesi, relative all’osservazione di:

- eventuali miglioramenti linguistici notati nei ragazzi;

- aumento delle capacità di integrazione;

- sensazioni riportate dai ragazzi al termine dello scambio.

In particolare agli studenti sono state rivolte domande relative ad eventuali difficoltà incontrate sia sul piano di ambientamento che alimentare.

Sia i genitori che gli studenti hanno espresso le loro osservazioni in modo molto positivo.

Una domanda in particolare è stata posta da una mamma olandese chiedendo per quale motivo vengono selezionati studenti tra i 12 e 13 anni. Le è stato risposto che ciò è legato all’età scolare delle scuole medie e che comunque, dopo il primo scambio, non vengono più inviati alunni di seconda media.

Dutch parents and students (round 2)

Attività

Nel 2° round sono intervenuti come relatori:

- due studentesse olandesi (Lisa ed Hellen);

- una mamma (insegnante).

Le studentesse hanno commentato a braccio, con ausilio di personal computer, fotografie relative allo scambio di due anni fa ed illustranti momenti delle attività svolte nei due paesi. Al termine sono state rivolte loro domande, da parte dei genitori italiani, relative ad eventuali problematiche incontrate durante il soggiorno in Italia, riguardanti gli aspetti di comunicazione ed ambientazione. Non sono stati evidenziati problemi.

L’intervento della mamma olandese, al di là dei positivi commenti generici, si è concentrato sul racconto della sua esperienza. In particolare lei ha avuto una ragazza italiana di 12 anni con la quale non è riuscita a comunicare. La ragazza, molto timida, non si è alimentata se non con merendine per tutto il periodo. Stessa situazione si è verificata quando la sua ragazza è venuta in Italia dove non le è stato possibile comunicare poiché nella famiglia ospitante nessuno parlava inglese. La ragazza comunque si è trovata bene. Le è stato spiegato che con le esperienze maturate negli anni e l’analisi delle varie problematiche, oggi si effettua la selezione degli studenti e delle famiglie con molta attenzione e cercando di eliminare al massimo le eventuali difficoltà. Problemi di tale natura comunque sono stati superati.

CONCLUSIONI

Il workshop è stata una importante esperienza che ha dato a noi genitori e agli studenti la possibilità di confrontarci e conoscerci arricchendo le nostre culture. I presenti sono sembrati soddisfatti ed incuriositi dalle presentazioni e dai commenti. I genitori olandesi, in particolare, hanno mostrato una sincera convinzione sulla validità di questa attività.

Stefano e Patrizia Tei

Conferenza italo-olandese
Reloef van Echten College di Hoogeeven (NL)
11 ottobre 2007

MEETING

RELAZIONE

Presentazione dell'Istituto Comprensivo Stradella

L'Istituto ha proposto e divulgato in sede di conferenza una serie di informazioni, preventivamente redatte dai docenti. Con l'ausilio di due pc-notebook personali degli insegnanti, sono state mostrate immagini originali di Nepi e Castel S.Elia (architettoniche, storiche, naturalistiche), alcune delle quali realizzate dagli studenti e proposte con animazioni dinamiche, insieme a lavori di arte realizzati dai ragazzi durante l'anno scolastico 2006/2007 (classi I, II, III della scuola media), oltre a schede informative proposte su presentazioni sintetiche in power point. Un cartellone con indicazioni tecniche circa la scuola, con immagini e testi, e alcune pubblicazioni specifiche su Nepi e Castel S.Elia, hanno corredato la presentazione.

A latere, è di seguito riportato un testo di presentazione redatto dagli studenti di una classe III.

Ciao mi chiamo Giulia,

ho 13 anni e frequento la classe III media dell’Istituto Comprensivo A. Stradella di Nepi, il mio paese natale. La mia scuola porta il nome di Alessandro Stradella che nel 1800 è stato un importante compositore musicale.

Ci chiamiamo Istituto Comprensivo perchè racchiudiamo insieme più ordini di scuola: Scuola dell’Infanzia, Primaria  e Scuola Secondaria di I grado.

La sede centrale è un grande edificio nella zona nuova di Nepi, dove si trovano la Scuola dell’Infanzia e la Secondaria di I grado;  la scuola Primaria invece si trova in un edificio più antico nel centro storico. Ma non solo, anche le scuole del vicino Comune di Castel Sant’Elia hanno la loro Direzione a Nepi.

Sapete, questo essere tutti insieme fin dai primi anni di vita non fa che creare tra noi ragazzi, amicizie veramente sincere, complicità e quando serve, aiuto spontaneo.

Il mio paese ha una antichissima origine che risale ai tempi degli etrusco-falisci, infatti molte sono le necropoli ritrovate nel territorio del Comune. Poi sono arrivati i Romani, nel Medio Evo le famiglie papali dei Borgia, Colonna e Farnese.

Ancora oggi infatti possiamo vedere quanto tutta questa storia ci ha lasciato: la Via Amerina, una antica strada,  le catacombe, chiese medioevali, come la Cattedrale, il  Castello dei Borgia ed altre numerose testimonianze.

Oggi il mio paese e famoso perché esporta un’acqua frizzante ricca di elementi oligominerali e …anche molto buona e apprezzata.

Il punto d’incontro di noi ragazzi invece che essere la piazza, come capita in altri paesi è il centro commerciale ricco di vetrine e bar. Qui trascorriamo molto del nostro pomeriggio organizzando anche il fine settimana che si risolve spesso in pizzeria o nel pub.

www.hermesartstudios.com/progettovangogh

Hermes Art Studios   < a r t   s o l u t i o n s >

HAS | ASSOCIAZIONE | OPSIS | LEXIS | PRAXIS | MUSICA | FESTIVAL | DIECI ANNI | SOFTWARE | POSTA

Licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs License
Ai sensi dell'art. 1, comma 1 del decreto-legge 22 marzo 2004, n. 72, come modificato dalla legge di conversione 21 maggio 2004 n. 128. Le opere e i lavori presenti su questo portale hanno assolto gli obblighi derivanti dalla normativa sul diritto d'autore e sui diritti connessi. La riproduzione, la comunicazione al pubblico, la messa a disposizione del pubblico, il noleggio e il prestito, la pubblica esecuzione e la diffusione senza l'autorizzazione degli aventi diritto è vietata, si prega di consultare le indicazioni fornite a latere di ciascuna opera. Alle violazioni si applicano le sanzioni previste dagli art. 171, 171-bis, 171-ter, 174-bis e 174-ter della legge 633/1941
Powered by Studi d'Arte Associati Gruppo Hermes since 1999; Hermes Studi d'Arte Associati since 2002